Difficult year for Mavericks leaves behind questions for their future

No franchise had more immediately seen the repercussions of a gruesome self-inflicted wound than the Dallas Mavericks during the 2024-25 season.